Prevod od "selv ihjel" do Srpski


Kako koristiti "selv ihjel" u rečenicama:

Carlottas historie var delvis sand, delvis opfundet... for at du kunne bevidne, at Madeleine ville sla sig selv ihjel.
Poluizmišljena prièa o Carlotti poslužila je kako bi ti posvjedoèio da se Madeleine htjela ubiti.
Slå dig selv ihjel, før du slår andre ihjel.
Ubij se Pre nego što ubiješ druge.
Er du ude på at slå dig selv ihjel?
У реду, без срања! Хоћеш да се убијеш?
Prøver du på at slå dig selv ihjel?
Da li pokušavaš da se ubiješ?
Prøver du at slå dig selv ihjel?
Treneru, pokušavaš li da se ubiješ?
Jeg har slået mig selv ihjel så ofte, at jeg ikke eksisterer.
Толико пута сам се убио да више и не постојим.
Hvis I ikke gør det, kan jeg lige så godt slå mig selv ihjel nu.
Нећете ли, одмах ћу се убити сам!
Sæt hellere farten ned, før du arbejder dig selv ihjel.
Uspori malo. U radu æeš doèekati smrt.
Vi ved begge to, at hvis nogen virkelig vil slå sig selv ihjel, kan vi ikke forhindre det.
oboje znamo da ako neko stvarno želi da se ubije, to se ne može spreèiti.
Hvis I slår mig ihjel, slår I jer selv ihjel.
Ubijte me i vi æete umreti.
For at kunne slå sig selv ihjel må man have hovedet inde i ovnen.
Da bi uspeo u samoubistvu, èovek mora biti u rerni.
Jeg slår bare mig selv ihjel før chefen gør det.
Убићу се пре него што ме шеф убије.
Jeg slår dig selv ihjel, hvis jeg ser dig igen.
Rado æu sam da te ubijem, ako te opet vidim.
Du slår dig selv ihjel hvis du går ud i sådan en storm!
Ne možeš ništa po ovakvoj oluji.
Det viste sig, at tøsen slog sig selv ihjel, men det vidste Frank ikke.
Frank je bio siguran da Luther ima nešto s tim. Ispalo je da se cura ubila, ali Frank to nije znao.
Hvis du falder lige ned, rammer du sikkert en sten og slår dig selv ihjel.
Ako padneš ravno, vjerojatno æeš udariti u stijenu i ubiti se!
Måske kan vi overtale ham til at slå sig selv ihjel eller ikke sige noget.
Možemo ga uvjeriti da se sam ubije. Ili ništa ne reæi.
Jeg havde nær slået mig selv ihjel!
Skoro da sam se s tim ubila!
Han er gået fra forstanden, brændte den eneste kopi af hans sidste bog, sultede sig selv ihjel en uge senere.
Poludio je, spalio je jedinu kopiju njegove posljednje knjige,...umro je tjedan dana kasnije od samoizgladnjivanja.
Han slog sig selv ihjel i en bilulykke sidste år.
Poginuo je u automobilskoj nesreæi prošle godine.
Du har ikke kun slået dig selv ihjel, men også hende.
Ne samo da si ubio sebe. Ubio si i nju.
Folk spiser for meget, drikker for meget, de slår sig selv ihjel, mere eller mindre.
Znate, ljudi se prežderavaju, piju previše, doslovce se ubijaju.
Og måske får jeg slået mig selv ihjel, og gør det nemt for dig.
Можда ћу погинути и олакшати ти избор.
Hvis jeg ikke drikker på jobbet, slår jeg mig selv ihjel en dag.
Moram pobeæi odatle. Da ne pijem dok radim, ubila bih se.
Indimellem tror jeg, han prøver at kneppe sig selv ihjel.
Ponekada pomislim kako hoæe da jebe samog sebe do smrti.
Jeg slog ham selv ihjel, som jeg fortalte dig.
Ubio sam ga svojim rukama, kao što sam ti rekao.
Vil du slå dig selv ihjel?
Zar hoæeš da se ubiješ? Stani!
Hvis de overlod udstyret til dig, ville du slå dig selv ihjel.
Чуо си их. Неће ти дати опрему. Чак и да ти дају, погинућеш.
Vågn op, ellers slår jeg dig selv ihjel.
Пробуди се. Сам ћу те убити.
Begår du endnu en fejl, slår jeg dig selv ihjel.
Погреши опет и лично ћу те убити.
Han fastede sig selv ihjel, fordi mad var verdsligt og verden var syndig.
Na kraju se je ubio postom jer je hrana bila od ovoga sveta, a svet je bio grešan.
Der er 50 procents risiko for, du slår dig selv ihjel!
Dr Men, imaš 50-50 šansi da ubiješ sebe!
Hvem holder sammen på alting, mens du drikker dig selv ihjel?
Ко одржава ово место док се ти убијаш у пићу?
Jeg håber, du skider dig selv ihjel.
Nadam se da æeš se na smrt posrati.
Hvorfor prøvede jeg at slå mig selv ihjel?
Zašto sam pokušao da se ubijem?
Hvordan kan du undgå at slå dig selv ihjel, når du er gift med ham?
Kako nisu savršene mozak udala za njega?
Da sagde Jøderne: "Mon han vil slå sig selv ihjel, siden han siger: Hvor jeg går hen, kunne I ikke komme?"
Tada rekoše Jevreji: Da se neće sam ubiti, što govori: Kud ja idem vi ne možete doći?
2.0971479415894s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?